mercoledì 9 luglio 2014

RICORDANDO GUIDO CARLI/REMEMBER GUIDO CARLI

RICORDANDO GUIDO CARLI

Una tristissima, inattesa e sconvolgente notizia ha raggiunto oggi la classe Techno 293. Guido Carli, l’indimenticato primo campione mondiale della classe Techno 293 under 17 a Marsala nel 2006, ci ha improvvisamente lasciati a soli 24 anni di età, nella costernazione di tutti coloro che lo hanno conosciuto.

  Guido era una delle stelle, se non forse il punto di riferimento, di quella squadra di Bordighera che, sotto la guida maestra di Paolo Ghione, dominava la scena della classe Aloha prima e della classe Techno 293 successivamente, nei primi anni del nuovo millennio.
Ricordiamo l’atleta, che gareggiava assieme al fratello Umberto e alla sorellina Ginevra, come uno dei ragazzi più seri del circuito, impegnato nei raduni e nelle regate in Italia e all’estero con una non comune carica di passione.

  Il suo capolavoro furono i Mondali Techno 293 2006 a Marsala. Portata a termine nel volgere di due anni una non facile transizione tra la tavola Aloha e la nuova tavola Techno 293, tutti erano curiosi di vedere quali gerarchie si sarebbero formate nella nuova classe. Per Guido fu una cavalcata trionfale, con quattro primi, tre secondi. due terzi posti validi. I suoi rivali, un francese e un inglese, conclusero con punteggi tre volte superiori al suo. E ricordo bene il suo volto raggiante a incorniciare i capelli ricci sul podio della premiazione, mentre una folla esultante ritmava il ritornello che aveva accompagnato i calciatori italiani alla conquista del titolo mondiale in una magica e indimenticabile estate.
 
  Dopo il trionfo di Marsala e conclusa l’avventura nelle classi giovanili, Guido, che scindeva il suo impegno tra gli sport della neve in inverno e il windsurf nella stagione più calda, come purtroppo accade a molti dei nostri talenti, abbandonò progressivamente le competizioni, mantenendo peraltro una passione profonda per la tavola a vela anche nelle sue espressioni artistiche.

  Ora Guido non è più tra noi, e qualsiasi altra parola suonerebbe vanità. Non ci resta che porgere ai suoi familiari, genitori, fratelli, e a tutti i “vecchi” amici di Bordighera l’espressione di sentite condoglianze e di una fraterna solidarietà, perché le persone passano ma le loro opere e il loro ricordo restano. E i successi di Guido rimarranno incastonati a lettere cubitali nella storia del windsurf italiano e internazionale.
Marco Rossi
9 luglio 2014


REMEMBER OUR DEAR FRIEND GUIDO CARLI

A very sad, unexpected and disturbing news come on Wednesday July 9th,2014. Guido Carli, the unforgettable first under 17 male T293 World Champion ever that won in Marsala 2006, suddendly died, aged 24, filling everybody knew him with dismay.
Guido was one of the stars, a point of reference for Bordighera Windsurfing Team, a group of young windsurfers coached by Paolo Ghione, leading in Aloha Class sooner and in Techno 293 Class later, during the fisrt years of new century. We remember this competitor, that raced with his brother Umberto and his young sister Ginevra, as one of the more committed guy during regattas and training camps in Italy and abroad. He was a really windsurfing-lover.

His “masterpiece” were T293 Worlds in Marsala 2006. After an uneasy two-year transition between Aloha Class and the new Techno 293 Class, all windsurfing world was waiting for establishing a new hierarchy of values. For Guido was a triumphal ride, an overwhelming victory, four first places, three second ones and two third ones. The following competitors, from France and Great Britain, ended competition with three times more points. We remember his face radiant with happiness and his curly hair on the stage during prizegiving ceremony, while a rejoicing crowd was humming the refrain that accompanied Italian football national team when won few weeks before Fifa World Cup in a magical summertime.

After Marsala’s Worlds Guido ended the time of young windsurfing class, and unfortunately abandoned step by step the competitions. Anyway he remained very keen on sport, being winter sport lover in mountain resorts and windsurfing lover in summer. Especially for wave performance.

Now Guido has passed away. No more words. We offer our heartfelt sympathy to his family, parents, brother, sister and all friends of Bordighera. A fraternal solidarity, because our time on earth sooner or later stops, but good deeds stay. And Guido’s victories will be inserted in very large letters within the Italian and international windsurfing history.

Marco Rossi

Nessun commento:

Posta un commento